- вывески
- faciasshinglessignboards
Новый русско-английский словарь. 2013.
вывески
Смотреть что такое "вывески" в других словарях:
Вывески и указатели юрлиц и предпринимателей, не содержащие рекламы — Вывески и указатели, не содержащие сведений рекламного характера, информационные таблички юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, имеющие целью извещение неопределенного круга лиц о фактическом местонахождении владельца вывески и (или) … Официальная терминология
вывески и указатели за пределами объектов — Внешние вывески и указатели на объектах и сооружениях Игр, а также на объектах и сооружениях, связанных с Играми. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN out of venue signage External signage … Справочник технического переводчика
вывески и указатели на объектах — Указательные, опознавательные, информационные и регулирующие вывески и указатели на крытых соревновательных, несоревновательных объектах и сооружениях. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN … Справочник технического переводчика
вывески постоянного назначения — постоянный указатель Вывески, рассчитанные на длительное использование, выполненные из износоустойчивых материалов. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN permanent signage Signs intended… … Справочник технического переводчика
Театр «Без вывески» — Без вывески Основан 1977[1] Художественный руководитель Мария Дроздова Главный режиссёр Мария Дроздова Сайт http://www.bez vyveski.ru Без вывески московский театр. В декабре 2007 года театру исполнилось 30 лет. Основу репертуара составляют… … Википедия
баннерные вывески — Банерные вывески (растяжки, панно) несветовая рекламная вывеска, которая изготавливается методом нанесения полноцветной печати на банерную ткань (винил). Виниловое полотно плотная, но в то же время пластичная основа. Габаритные размеры такой… … Справочник технического переводчика
знаки, вывески и надписи — Все средства подачи информации и рекламы бренда, существующие в концессии/киоске, включая мебель, торговое и прочее оборудование и расположенные на виду запасы продукции, которые хранятся на территории концессии или используются владельцем… … Справочник технического переводчика
наружные вывески и надписи — Изображения торговой марки партнера на наружных фасадах концессии/киоска или же расположенные снаружи поблизости от концессии/киоска. Все наружные вывески и надписи тщательно осматриваются, дабы убедиться, что они не видны из зоны проведения… … Справочник технического переводчика
наружные знаки, вывески, указатели и надписи — Товарные знаки партнера на главном фасаде концессии/киоска или же расположенные снаружи, поблизости от концессии/киоска. Все наружные знаки, вывески, указатели и надписи тщательно осматриваются, дабы убедиться, что они не видны из зоны проведения … Справочник технического переводчика
транспортные/дорожные вывески и указатели — Семья знаков, в том числе знаки, разрешающие проезд и парковку автотранспорта, а также транспортные вывески и указатели на территории объектов и в прилегающих к ним общественных зонах (например, автомагистрали, аэропорты, морские порты,… … Справочник технического переводчика
функция «Вывески и указатели» — функция «Вывески и указатели» ФНД «Вывески и указатели» несет ответственность за планирование, координацию и контроль работ по установке, техническому обслуживанию, ремонту и демонтажу вывесок и указателей. [Департамент… … Справочник технического переводчика
